Diénes Zsombor (Budapest, 1917. ápr. 5.) – szótáríró, műszaki fordító. ~ Jenő fia. Középiskolát Kézdivásárhelyen és a sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégiumban végzett, a bukaresti műegyetemen szerzett diplomát (1940), bányamérnök. Herzsabányán üzemmérnöki, Miszbányán, Felső- és Nagybányán főmérnöki tisztséget töltött be, a nagybányai Bányászati Iparközpont vezető mérnöke (1970–77). Már mint nyugdíjas fordította le és látta el magyar-román szójegyzékkel A bányász kézikönyve c. alatt Augustin Buttu, George Duport és Pompei Rebreanu munkáját (1979).
Marosi Zoltán: Értékes kézikönyv bányászainknak. Bányavidéki Fáklya, 1979. szept. 8. Péter Sándor: Még egy magyar nyelvű műszaki kézikönyv. A Hét 1979/41. Klacsmányi Sándor: Hasznosabb is lehetne… Előre 1980. márc. 14.