Kolozsvár/Cluj Napoca, Rózsa u./str. Samuil Micu 12A/3     0040 264 597 450

Románia Hivatalos Közlönye a román *Hivatalos Közlöny (Monitorul Oficial) címváltozata 1989. dec. 22-e után, alcíme: "közlemények, törvényrendeletek, dekrétumok, kormányhatározatok és más aktusok (!)". Magyar fordításban közli az alcímben felsorolt hivatalos közlemények stb. szövegét. Periodicitása változó. A magyar változatban csak a Monitorul Oficial al României 1. sorozata jelenik meg, s azzal kapcsolatban is egy figyelmeztető megjegyzést közöl a lap, amely szerint "Értelmezés tekintetében jogi hatálya csak a román nyelvű szövegnek van".

A ~ mellékcíme 1994-től: "A Monitorul Oficial al României kivonatos fordítása".

(K. P.)

Címkék:

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük