Leírás

A kötet Babits híres poémáját, a Jónás könyvét és annak fordítását tartalmazza, Paul Drumaru tolmácsolásában. A tükröződő magyar–román sorokat Egyed Tibor grafikái gazdagítják.

Mihály BABITS (1883-1941) – poet, traducător, prozator, eseist, personalitate de mare anvergură a vieţii literare maghiare în perioada interbelică. Redactor al revistei “Nyugat” (Apus), cel mai important forum literar, propagator al ideilor moderne, al val-orilor europene. Un artist desăvârşit al for-melor literare, stilist elevat, traduce, printre altele, si “Divina Commedia” lui Dante.
“Cartea lui Iona”, apărută în anul 1938 este considerată încununarea operei sale po-etice, opera ce-l atestă ca unul dintre cei mai de seamă poeţi maghiari al secolului 20.